Treat yourself to massages, body treatments, Nordic baths and other sensory delights.
THINGS TO DO
Your Townships adventure starts here.
Spa & Wellness
Treat yourself to massages, body treatments, Nordic baths and other sensory delights.
Arts, Culture & Heritage
Let your imagination run free at galleries, theatres, museums and workshops.
Shopping
Scour our markets, boutiques and other hidden gems to score incredible finds.
Restaurants
All are sure to please even the most discerning of palates. Bon appétit!
Events
Discover our cultural vitality with a wide range of special events.
Skiing
To each mountain its experience! Skiing or snowboarding, you will love hitting the slopes, whichever the ski resort you will vote for!
Snowshoeing
Explore our great outdoor spaces at your own beat. Let yourself be charmed by our landscapes. And breathe!
Cross-country Skiing
Cross-country skiing in the Townships … at your pace and your level!
Fatbike
Discover our numerous trails as you enjoy pedalling on the snow.
Where to stay
Lodging options to suit any taste and budget.
Hotels & Country Inns
Stunning locations and outstanding service come together for a bliss-inducing stay.
Bed & Breakfasts
Get up close and personal with life in the Townships.
Off the Beaten Path
Think outside the box with out of the ordinary accommodations.
Cottages & Condos
Custom comfort near the city or in nature.
Campgrounds
Abundant amenities in the heart of nature.
Vacation Centres
Kick back and relax as a family with all-inclusive vacation options.
Other Types of Lodging
Experience something different by choosing unique lodging.
Lodgings with Spa Options
Plan a stay in an accommodation with a private spa or a treatment center. Relaxation guaranteed!
Hikers Welcome
If you, like thousands of visitors annually, plan on hiking in the region, know that your efforts will be rewarded by our world-class hospitality.
Pet Friendly
Don’t want to leave your four-legged friend behind? Book a stay in some of the region’s many dog-friendly digs and you won’t have to.
The Townships
The Townships possess a rich heritage that you will discover everywhere on its nine territories, in its towns and villages, its Coeurs villageois, etc.
Not to be missed
What is it that draws visitors to the region, year after year? Find out here :
Cœurs villageois
Visit our Cœurs villageois – charming communities that truly characterize the spirit of our region.
Towns and villages
Explore our lively, welcoming towns and villages with their heritage architecture and fascinating histories.
Nine territories to discover
Each territory has a distinct personality and a wealth of hidden treasures just waiting to be discovered!
The Townships at a glance
Here’s a glimpse of the region, a few historical notions, and numbers.
Tourist routes
Hit the road! The region has several tourist routes designed around different themes – heritage, scenic landscapes, wine….
National and regional parks
Four national and two regional parks – an outdoor paradise in the fresh air, each and every one!
Taste the townships
Here, in so many ways, you’ll enjoy all kinds of gastronomical experiences! When you discover our unique products and our highly renowned tables, you’ll love us forever!
Restaurants
Every time you sit down at one of our tables, you’ll experience a truly special moment. Savour it!
Cafés de village
Visit our Cafés de Village and discover each one’s specialties while meeting the most welcoming and friendly people.
Créateurs de Saveurs Products
You can rely on our food producers who put as much love as delicious flavours into everything they plant and produce.
Vineyards
The Route des vins de Brome-Missisquoi, the Route des vins de l’Estrie, and about twenty other vineyards… The Townships region proudly honours its title of being the first wine region of Quebec.
Microbreweries
The region counts more than twenty microbreweries! Just like the people who run them, each one has established their own strong, unique personality and … extremely inviting character!
Cheese Factories & Dairy Producers
goat’s milk… Here you’ll savour rich artisanal cheeses. Some you already know, many others you’ll enjoy discovering.
Sugar shacks
Enjoy a traditional meal and maple taffy on snow.
Restaurants Saveurs Cantons-de-l’Est
These restaurants prioritize local producers and offer dishes made with regional ingredients, providing an authentic experience of the Eastern Township terroir.
Foodie’s Maps
Brasseurs des Cantons and Têtes fromagères are two gastronomical circuits highlighting our microbreweries and cheese factories.
Gourmet Itineraries
Plan your stay by offering yourself a wealth of flavours. Consult our getaway ideas.
Weekend and Trip Ideas
Discover our activities suggestions, getaway ideas and itineraries in the Townships.
Family Outings
Find loads of ideas for memorable family outings!
Romantic Getaways
Outings, restaurants, spas, weekend ideas… Suggestions for spending some precious moments together.
Outdoor Activities
Snowshoeing, skiing, fatbiking, tube sliding... Without a doubt, all outdoor enthusiasts are sure to find something to do here!
Wellness Experiences and Spas
Let us help you take care of yourself.
Itineraries
Whether for two, with your family or with friends, here you will find a ton of suggestions for planning perfect getaways!
Blogs and articles
Our collaborators have tested several different adventures … and have approved!
Townships Ambassadors
Meet inspiring locals, discover their favourite spots and get their best insider tips!
Coeur villageois
Visit our Cœurs villageois – charming communities that truly characterize the spirit of our region.
Towns and Villages
Explore our lively, welcoming towns and villages with their heritage architecture and fascinating histories.
Guide and Maps
View our guide and maps online or order your free copies.
Family fun
Par Au Québ
Published on Mar 14, 2025
On va se le dire… cette année, Dame Nature a particulièrement gâté les Cantons-de-l’Est avec des chutes de neige abondantes sur les pentes. Les journées de poudreuse se sont succédé à un rythme qui suscitait l’envie des skieurs des quatre coins du Québec… dont nous!
On en a donc profité pour se rendre dans la région afin de découvrir quelques-uns des sommets les plus amusants à dévaler en famille avec en main notre carte L’EST GO, qui se veut être (selon nous) la meilleure façon d’explorer différentes stations des Cantons.
À la recherche d’un itinéraire qui combine plaisir sur les pistes, mais également de belles options d’après-ski? C’est ce qu’on vous propose aujourd’hui!
Qu’on aime venir et revenir au Mont SUTTON! Chaque fois, on est charmés par l’ambiance décontractée de l’endroit. C’est tellement chaleureux! On se trace nos propres itinéraires dans l’immense domaine skiable (60 pistes!), passant d’une remontée à l’autre et en s’arrêtant pour luncher dans un chalet de montagne.
Sur place, on trouve une bonne quantité de sous-bois allant des plus escarpés aux plus dégagés. Il y en a même qui sont aménagés pour les enfants, avec des tipis à traverser et des items rigolos accrochés dans les arbres! Et pour les petits skieurs débutants, on ne manque pas de visiter la Zone Famille, qui propose un tapis magique et une remontée mécanique donnant accès seulement à des descentes faciles. Un bel endroit pour s’initier!
Lors de notre passage, on a testé le yooner, une sorte de luge avec un siège installé sur un ski. On a adoré prendre la remontée mécanique et s’aventurer sur les « grandes pistes » avec nos sympathiques engins. Simple à manier, même pour les enfants. On recommande!
Après la glisse, direction Le Tucker, le bar après-ski emblématique du Mont SUTTON. Que ce soit pour un chocolat chaud ou une bière bien méritée, c’est l’endroit idéal pour terminer la journée en discutant de nos meilleures descentes avec les locaux.
On a posé nos valises chez Huttopia Sutton, un endroit que l’on connaissait davantage en formule estivale avec sa grande offre de prêt-à-camper, mais qui nous a tout autant charmés en hiver avec sa quarantaine de chalets en bois répartis en forêt, et à moins de 5 minutes de la station de ski.
Après s’être installés dans notre confortable habitation parfaitement équipée, on s’est disputé une sympathique partie de hockey en famille sur la magnifique patinoire éclairée de l’Hôtel Horizon, à même le domaine d’Huttopia Sutton. Autre plus lorsqu’on séjourne ici? On peut profiter gratuitement des sentiers de Plein Air Sutton, qui prennent leur départ à quelques pas de nos hébergements.
Kokkaku Ramen : un petit restaurant japonais où l’on savoure d’excellents ramens faits avec des ingrédients locaux. Gros coup de cœur pour l’ambiance conviviale et l’arcade qui amuse les enfants!
Cap sur le Mont-Orford le plus haut domaine skiable des Cantons-de-l’Est et quatrième au Québec. C’était notre première fois ici en hiver… et assurément pas la dernière!
Nous qui nous attentions à une petite montagne (en rando l'été... tout a l’air plus petit ou quoi?), on a plutôt découvert une station impressionnante avec trois sommets et quatre versants. Un vrai joyau au cœur du parc national du même nom! Avec 62 pistes et sous-bois, il y en a pour tous les goûts! On alterne entre les longues descentes fluides, parfaites pour les familles, et les pentes plus soutenues qui mettent les jambes au défi.
Un plus pour les minis-mousses? Cette station est l’une des rares au Québec à disposer non d’une, mais bien de deux remontées de type « tapis magique » recouvertes d’un dôme transparent. En plus de ces remontées de luxe, la zone d’apprentissage d’Orford se distingue par ses deux pentes-écoles séparées. D’un côté, on retrouve une pente à l’inclinaison douce pour débuter. De l’autre, des sections modulées permettent de pousser l’initiation plus loin avant d’être prêt pour les grandes pistes. On aime!
Parfaite pour découvrir la région sur deux skis
Les Cantons-de-l’Est, c’est un véritable paradis pour les familles qui aiment profiter de l’hiver loin de l’ordinaire. Avec ses montagnes généreusement enneigées, son ambiance chaleureuse et sa diversité d’activités, c’est la destination idéale pour un week-end bien rempli.
Et comme l’après-ski est tout aussi important (selon nous) que le ski, on apprécie les Cantons parce qu’on retrouve dans la région tout ce qu’il faut pour prolonger le plaisir : hébergements douillets et restos gourmands qui complètent parfaitement un séjour en famille.
Il reste encore quelques belles semaines pour le ski de printemps dans les Cantons-de-l’Est, c’est le temps d’en profiter!
Au Québ
Nature, sports and outdoor activities
5 Ski Resorts to Explore with the Family | Eastern Townships
Nature, sports and outdoor activities
The Perfect Ski Day at Mont SUTTON
Filters
X






