Treat yourself to massages, body treatments, Nordic baths and other sensory delights.
THINGS TO DO
Your Townships adventure starts here.
Spa & Wellness
Treat yourself to massages, body treatments, Nordic baths and other sensory delights.
Arts, Culture & Heritage
Let your imagination run free at galleries, theatres, museums and workshops.
Shopping
Scour our markets, boutiques and other hidden gems to score incredible finds.
Restaurants
All are sure to please even the most discerning of palates. Bon appétit!
Events
Discover our cultural vitality with a wide range of special events.
Skiing
To each mountain its experience! Skiing or snowboarding, you will love hitting the slopes, whichever the ski resort you will vote for!
Snowshoeing
Explore our great outdoor spaces at your own beat. Let yourself be charmed by our landscapes. And breathe!
Cross-country Skiing
Cross-country skiing in the Townships … at your pace and your level!
Fatbike
Discover our numerous trails as you enjoy pedalling on the snow.
Where to stay
Lodging options to suit any taste and budget.
Hotels & Country Inns
Stunning locations and outstanding service come together for a bliss-inducing stay.
Bed & Breakfasts
Get up close and personal with life in the Townships.
Off the Beaten Path
Think outside the box with out of the ordinary accommodations.
Cottages & Condos
Custom comfort near the city or in nature.
Campgrounds
Abundant amenities in the heart of nature.
Vacation Centres
Kick back and relax as a family with all-inclusive vacation options.
Other Types of Lodging
Experience something different by choosing unique lodging.
Lodgings with Spa Options
Plan a stay in an accommodation with a private spa or a treatment center. Relaxation guaranteed!
Hikers Welcome
If you, like thousands of visitors annually, plan on hiking in the region, know that your efforts will be rewarded by our world-class hospitality.
Pet Friendly
Don’t want to leave your four-legged friend behind? Book a stay in some of the region’s many dog-friendly digs and you won’t have to.
The Townships
The Townships possess a rich heritage that you will discover everywhere on its nine territories, in its towns and villages, its Coeurs villageois, etc.
Not to be missed
What is it that draws visitors to the region, year after year? Find out here :
Cœurs villageois
Visit our Cœurs villageois – charming communities that truly characterize the spirit of our region.
Towns and villages
Explore our lively, welcoming towns and villages with their heritage architecture and fascinating histories.
Nine territories to discover
Each territory has a distinct personality and a wealth of hidden treasures just waiting to be discovered!
The Townships at a glance
Here’s a glimpse of the region, a few historical notions, and numbers.
Tourist routes
Hit the road! The region has several tourist routes designed around different themes – heritage, scenic landscapes, wine….
National and regional parks
Four national and two regional parks – an outdoor paradise in the fresh air, each and every one!
Taste the townships
Here, in so many ways, you’ll enjoy all kinds of gastronomical experiences! When you discover our unique products and our highly renowned tables, you’ll love us forever!
Restaurants
Every time you sit down at one of our tables, you’ll experience a truly special moment. Savour it!
Cafés de village
Visit our Cafés de Village and discover each one’s specialties while meeting the most welcoming and friendly people.
Créateurs de Saveurs Products
You can rely on our food producers who put as much love as delicious flavours into everything they plant and produce.
Vineyards
The Route des vins de Brome-Missisquoi, the Route des vins de l’Estrie, and about twenty other vineyards… The Townships region proudly honours its title of being the first wine region of Quebec.
Microbreweries
The region counts more than twenty microbreweries! Just like the people who run them, each one has established their own strong, unique personality and … extremely inviting character!
Cheese Factories & Dairy Producers
goat’s milk… Here you’ll savour rich artisanal cheeses. Some you already know, many others you’ll enjoy discovering.
Sugar shacks
Enjoy a traditional meal and maple taffy on snow.
Restaurants Saveurs Cantons-de-l’Est
These restaurants prioritize local producers and offer dishes made with regional ingredients, providing an authentic experience of the Eastern Township terroir.
Foodie’s Maps
Brasseurs des Cantons and Têtes fromagères are two gastronomical circuits highlighting our microbreweries and cheese factories.
Gourmet Itineraries
Plan your stay by offering yourself a wealth of flavours. Consult our getaway ideas.
Weekend and Trip Ideas
Discover our activities suggestions, getaway ideas and itineraries in the Townships.
Family Outings
Find loads of ideas for memorable family outings!
Romantic Getaways
Outings, restaurants, spas, weekend ideas… Suggestions for spending some precious moments together.
Outdoor Activities
Snowshoeing, skiing, fatbiking, tube sliding... Without a doubt, all outdoor enthusiasts are sure to find something to do here!
Wellness Experiences and Spas
Let us help you take care of yourself.
Slow Travel
Take the time to take your time in the Townships
Itineraries
Whether for two, with your family or with friends, here you will find a ton of suggestions for planning perfect getaways!
Blogs and articles
Our collaborators have tested several different adventures … and have approved!
Coeur villageois
Visit our Cœurs villageois – charming communities that truly characterize the spirit of our region.
Towns and Villages
Explore our lively, welcoming towns and villages with their heritage architecture and fascinating histories.
Guide and Maps
View our guide and maps online or order your free copies.
Cycling
Published on Jun 25, 2020
Rares sont les parcours qui permettent de conjuguer art, nature et cyclotourisme. En voici un: la Boucle culturelle Artria que je prends plaisir à pédaler régulièrement depuis que j’ai concrétisé mon rêve de vivre dans les Cantons-de-l’Est. Partons ensemble à la découverte –ou redécouverte- de ce trajet de 56 km sans grand dénivelé, donc facile, qui relie Granby, Waterloo et le parc national de la Yamaska.
Quiconque a la moindre sensibilité pour les arts sera séduit par la soixantaine d’œuvres d’art géantes –j’insiste sur géantes- que l’on retrouve principalement à Granby et Waterloo et qui enjolivent aussi certaines haltes sur la piste cyclable l’Estriade. Artria se révèle le résultat de symposiums internationaux de sculpture monumentale qu’on continue de garder vivants. Brillante initiative! En fait, on a là un musée à ciel ouvert qui nous permet d’apprécier le savoir-faire et la créativité d’une quarantaine d’artistes provenant de 17 pays.
À Waterloo, certifiée bronze du Mouvement Vélosympathique, les statues nichent dans un cadre enchanteur qui m’éblouit chaque fois, aux abords de la rivière Yamaska. La création d'ambiance de ce parc – véritable havre de paix – et les aménagements d’horticulture ornementale s’avèrent exceptionnels. Et la musique harmonieuse projetée des haut-parleurs ajoute à la symphonie des sens. Envie d’un pique-nique? J’y ai même déjà fait la sieste…
Enfourchez vos bécanes, allons-y! Au départ de Granby, à proximité de la fontaine du lac Boivin, j’aime bien l’affiche qui recense d’un côté le nombre de marcheurs depuis le début de l’année et du mois, de l’autre le nombre de cyclistes. Au fil des 22 kilomètres asphaltés qui séparent Granby de Waterloo, on progresse sur une ancienne emprise ferroviaire souvent très ombragée. Du bureau d’information touristique de Waterloo, il faut emprunter la rue Foster (route 112) sur quelques centaines de mètres puis tourner à droite sur Allen afin de rejoindre la Campagnarde, laquelle est en poussière de roche ou en terre battue selon les segments. Le faux plat descendant permet de rouler gaiement. Des bouquets de fougères tapissent les bas-côtés et la forêt dense qui se referme au-dessus de nos têtes nous rafraîchit les jours de grande chaleur.
Une dizaine de kilomètres plus loin, on entre dans le parc national de la Yamaska une véritable partie de plaisir s’amorce! Je navigue dans le bonheur dans ce secteur non asphalté, tortueux, vallonné, sillonnant à travers la forêt et dansant avec la Yamaska Nord. Le spectacle de la nature à son meilleur! Et toutes sortes d’arômes viennent titiller nos narines. À plusieurs endroits, des tables de pique-nique permettent de prendre un répit et même de s’offrir un bain de pied dans le cours d’eau très calme. J’apprécie les panneaux d’interprétation qui nous renseignent sur les grandes lignes du projet de conversation des écosystèmes de la Haute-Yamaska. Fait à noter, tant que vous demeurez sur la piste cyclable, que vous n’allez pas à la plage ou dans les aires de camping, la SEPAQ n’exige aucun frais d’accès aux cyclotouristes.
Puis, on parvient au réservoir Choinière, son barrage et sa digue. Le temps de siffloter, chanter, ressasser les souvenirs de notre agréable randonnée, nous revoici au lac Boivin et aux œuvres Artria de Granby au terme de 56 km tout en douceur. Vous voyez aussi que vous n’avez pas à vous démener comme une souris dans une ruche avec l’itinéraire ou les cartes. C’est simple : Estriade, Campagnarde, parc de la Yamaska. À peine 300 mètres dans la rue, tout le reste est en piste cyclable.
Si j’ai piqué votre curiosité, j’en suis très heureux. Mais, sachez qu’il n’y a rien comme conjuguer arts, nature et vélo au temps présent plutôt qu’au conditionnel. Passez à l’action et faites-moi part de vos commentaires!
Cet itinéraire fait partie de CARTHY, la Corporation d’aménagement récréotouristique de la Haute-Yamaska, qui est engagée dans une vaste consultation et études des modèles par excellence de réseaux cyclables sur la planète. Des sondages sont aussi en cours. Cela devrait déboucher sur une revalorisation du réseau et de ses attraits dans les prochaines années.
Cycling
Cycling in the Fall
Filters
X






